O final

Última página de "As Virgens Suicidas", um chutaço (chutasso?) no estômago. A tradução é medonha ("you're a stone fox" virou "você é uma raposa de pedra"), me fez escrever reclamando pra LP&M. Disseram que vão reeditar, vai saber... É um livro pequeno, demorei meses pra terminar, me arrastando. A tradução ruim incomodou, o que lerdou mesmo foi a tristeza. ♫ Não foi legal, não pegou bem ♫. Mas terminei, no meio do ano. Acho que já estou em ritmo de retrospectiva...